วันอาทิตย์ที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558

Name your poison.

Name your poison.  ::  สำนวนนี้ใช้ถามว่า "จะดื่มอะไร" โดยมักจะหมายถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ บางครั้งจะใช้ว่า "What's your poison?"  ก็ได้ ความหมายเดียวกัน เช่นบาร์เทรนเดอร์ถามเราว่า "Name your poison" ก็แปลว่า จะดื่มอะไรดีพี่ นั่นเอง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น